【日本語吹き替え対応】韓国ドラマを無料視聴できる動画配信サイトまとめ｜Dailymotionや9tsuなどの違法サイトに注意

この記事では「韓国ドラマを日本語吹き替え」で安全に無料視聴する方法について紹介します。

サービス名	視聴形式	無料期間	配信作品例
U-NEXT	定額見放題	◯（1か月）	・太陽の末裔記載 ・雲が描いた月明り ・麗～花萌ゆる8人の皇子たち～
Netflix	定額見放題	X	・愛の不時着 ・梨泰院クラス ・恋するアプリ　LOVE　ARARM

なお、いますぐ韓国ドラマを日本語吹き替えで無料視聴したい方は、動画配信サイトの「U-NEXT」の利用がおすすめです。3分で完了する登録手続きのみで、好きな韓国ドラマを無料視聴できます。

はじめに、韓国ドラマを日本語吹き替えで賢く無料視聴する方法について詳しく見ていきましょう。

韓国ドラマを日本語吹き替えで賢く無料視聴する方法

違法サイトに注意する｜Dailymotion・パンドラ・9tsu

さまざまなドラマやアニメなどを無料視聴できる「海賊版サイト」は、著作権に違反した違法サイトのため注意する必要があります。例えば「パンドラ」「Dailymotion」「9tsu」などの海賊版サイトが有名です。

このような海賊版サイトで動画を視聴すると、以下のような危険性があります。

また政府でも以下のように定めており、最悪の場合は多額の罰金を科されてしまうケースもあります。

このとおり、未だ違法ダウンロードによる被害が深刻な状況にあることから、平成24年6月、違法ダウンロードの刑罰化について議員修正により改正法が成立し、平成24年10月1日から施行されました。これにより、個人的に利用する目的であっても、「海賊版」について、それが販売または有料配信されている音楽や映像であることと、違法配信されたものであることの両方を知りながら、自分のパソコンなどに録音または録画（ダウンロード）した場合には、刑罰として、「2年以下の懲役または200万円以下の罰金（またはその両方）」が科されることになりました。

政府広報オンライン

上記のようなリスクがあるため、海賊版サイトの利用は避けるのが賢明です。

動画配信サービスの無料期間を利用する

韓国ドラマを日本語吹き替えで視聴するには、著作者から正式な許可を受けて動画を配信している「動画配信サイト」を利用がおすすめです。

動画配信サイトを利用すると、パソコンやスマートフォンで動画を安全に視聴できます。さらに、多くの動画配信サイトでは無料期間が設けられているため、その期間中に韓国ドラマを日本語吹き替えで無料視聴可能です。

韓国ドラマを日本語吹き替えで視聴できる動画配信サイトまとめ

韓国ドラマを日本語吹き替えで視聴できる動画配信サイトの概要を下表にまとめましたので、ぜひ参考にしてください。

サービス名	視聴形式	無料期間	配信作品例
U-NEXT	定額見放題	◯（1か月）	・太陽の末裔記載 ・雲が描いた月明り ・麗～花萌ゆる8人の皇子たち～
Netflix	定額見放題	X	・愛の不時着 ・梨泰院クラス ・恋するアプリ　LOVE　ARARM

上表の中で特におすすめの動画配信サイトは「U-NEXT」です。U-NEXTは、韓国ドラマの日本語吹き替えを実質無料で楽します（2021年3月時点）。

また、韓国ドラマ以外にも映画やアニメなどの映像作品をはじめ、漫画や雑誌といった電子書籍も楽しめます。

U-NEXT

サービス名	U-NEXT
月額料金（税込）	2,189円
無料期間	31日間
配信作品数	⾒放題作品：190,000本以上 レンタル作品：20,000本以上
同時視聴数	4
ダウンロード機能	◯

メリット	デメリット
・見放題作品が業界最多級 ・毎月1200ポイントがもらえる（無料トライアル中も600ポイントがもらえる） ・42万冊以上の電子書籍が楽しめる	・他サービスに比べて月額料金が高い

U-NEXTがおすすめな人
1. 多くの作品を定額見放題で楽しみたい方 2. 毎月ポイントを受け取り最新作品をお得に視聴したい方 3. 電子書籍を利用して動画と漫画をシームレスに楽しみたい方

U-NEXTでは、日本語吹き替えの韓国ドラマ21作品が定額見放題で配信中です(2021年3月時点)。31日間の無料期間があるため、日本語吹き替えの韓国ドラマを実質無料で視聴できます。

U-NEXTは、韓国ドラマを1,200作品以上配信しており「太陽の末裔」や「王になった男」などのU-NEXT限定の作品も楽しむことが可能です。

さらに一契約で最⼤4つのアカウントがつくれるため、家族4⼈で利⽤する場合は1⼈あたり実質約500円で視聴できます。多くの配信作品から家族それぞれが趣味に合う作品を視聴できるため、非常に経済的です。

Netflix

サービス名	Netflix
月額料金（税込）	1,320円（スタンダードプラン）
無料期間	なし
配信作品数	非公表
同時視聴数	2
ダウンロード機能	◯

メリット	デメリット
・3つの料金プランから選べる ・ネットフリックスオリジナル作品が豊富 ・海外ドラマや映画の配信が豊富・配信作品は全て見放題	・無料体験期間がない

Netflixがおすすめな人
1. 自身に合った料金プランを選びたい方 2. ネットフリックスオリジナル作品を楽しみたい方 3. 多くの海外ドラマ作品を視聴したい方

Netflixでは、日本語吹き替えの韓国ドラマが定額見放題で配信中です(2021年3月時点)。例えば「新米士官ク・ヘリョン」や「保健教師アン・ウニョン」が日本語吹き替えで視聴できます。

またNetflixは、韓国ドラマ以外にもNetflixオリジナル作品や映画、ドキュメンタリー番組など幅広いコンテンツを楽しむことが可能です。さらに視聴できる映画やドラマは毎週追加されるため、定期的に新しい作品を発見できます。

しかし、NetflixにはU-NEXTのような無料期間が設けられていないため、実質無料で視聴できない点には注意が必要です。

Netflixの詳しい口コミ評判について知りたい方は、「Netflixの口コミ評判は悪い？メリットやデメリットを徹底解説！」をご覧ください。

韓流ドラマを日本語吹き替えで無料視聴できる最もおすすめのサービスはこれ！

韓流ドラマを日本語吹き替えで無料視聴したい場合は、動画配信サイト「U-NEXT」がおすすめです。

U-NEXTは無料期間が31日間と長いため、好きな韓流ドラマを日本語吹き替えでじっくり楽しめます。また無料トライアル期間中に以下の特典があります。

上記を踏まえると、U-NEXTは「業界最多級の作品を楽しみたい方」や「最新映画や漫画をお得に楽しみたい方」に特におすすめです。

U-NEXTで日本語吹き替えで無料視聴できる韓国ドラマあらすじ例

麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～｜独占配信

ある日化粧販売員のコ・ハジンは、湖に落ちてしまった子供を助けようとしますが自身も溺れてしまいます。目を覚ますとそこは高麗時代で、ハジンの魂は少女へ・スの体に移り変わっていたのです。

高麗の初代皇帝ワン・ゴンの宮廷で生活することになったハジンが出会ったのは、美しい8人の皇子でした。第8皇子ワン・ウクと惹かれ合うも、冷徹な第4皇子ワン・ソに何度も危機を救われます。

ワン・ソの素顔を知り、距離を縮めていきますが、彼こそが後の第4代皇帝光宗だと知ってしまうのです。

七日の王妃

田舎町で育ったチェギョンは街に憧れを抱き、両親に内緒で一人上京します。そこで王子の身分を隠して街に出ていた少年・ヨクと出会いますが、喧嘩別れをしました。

しかし後日、チェギョンは父親のスグンからヨクを婚姻相手として紹介され再会します。当初は反発していましたが、時間を過ごしていくうちに心を通わせていきました。

一方、朝鮮第10代国王であるヨクの兄・ユンもチェギョンに興味を持ち、次第に淡い恋心を抱きます。

そのような中、ヨクとチェギョンは事件を起こしてしまいます。怒ったユンは、結婚を誓い合った2人を無理矢理別々にしてしまうのでした。

U-NEXTで字幕のみ対応の無料視聴できる韓国ドラマあらすじ例

オクニョ 運命の女

刺客に襲われ、監獄に逃げてきた妊婦を典獄署（チョノクソ）の役人が助けます。女性は出産後に亡くなってしまいますが、赤ん坊はオクニョと名付けられ、監獄で育ちました。

オクニョは地下牢にいたテスやジハムから学問や武術、薬草などの知識を学び身に着けます。ある日オクニョは偶然、自身が生まれたときのことを知る女性に出会い、母親が囚人でなかったことを知りました。

養父のチャンドクに問い詰めますが、母親の名前はおろか、誰に殺されたのかもわからないと言われます。形見の指輪を養父から受け取り、母の死の真相を追求することを決めます。

ホジュン〜伝説の心医〜

軍官のホ・リュンの息子として生まれたジュンは、父親のような武人になることを目標としていました。しかし母親のソンが側室で賤しい身分であるために、本妻のチャンや異母兄弟のソクから毎日見下され、自身の望み通りには生きられないと悟ります。

ある日、名医と名高い医師のウィテが貧しい人々に医術を施す姿を見ました。それを見たジュンはウィテに弟子入りを志願します。

キム秘書はいったい、なぜ？

ユミョングループの副会長を務めるイ・ヨンジュンは容姿、頭脳ともに完璧ですが、自分大好きなナルシストです。そんなヨンジュンを支えてきた秘書のキム・ミソは、自身の人生を歩むためヨンジュンに辞職を宣言します。

新人秘書のキム・ジアへの引き継ぎを着々と行うミソを引き留めるため、ヨンジュンは渾身のプロポーズをしますが、あっさり断られました。

そのようなとき、ヨンジュンの兄であるソンヨンが帰国し、ミソにアプローチを始めます。

まとめ

韓国ドラマを日本語吹き替えで安全に無料視聴する方法を以下にまとめました。

このように韓流ドラマを日本語吹き替えで無料視聴する場合は、動画配信サイト「U-NEXT」の利用がおすすめです。

U-NEXTでは数多くの韓国ドラマや、U-NEXT独占作品が視聴できます。また無料期間中に新作レンタルで利用できる600ポイントが付与されるため、最新の韓国映画も楽しむことが可能です。